Нарыл пикчу.
Цитирую детально: “… где на пять слов четыре – польского или немецкого происхождения…” Это типа упрек, что украинский язык заимствованный у немцев. А русский, значит – аутентичный.
Вот, ставлю языковой эксперимент:
И в русской фразе тоже из пяти слов : “Кредитная карта заблокирована банковским терминалом” – сколько исконно русских?
Проблема в том, что из исконно-русского, кроме как “хуй”, “пизда” и “блядь” заимствовать особо нечего. В то время как кредитные карты, терминалы, клавиатуры, интернет и серверы нужны всем.
Хотя доказывать российскую исконность голландского “зонтика” перед итальянской “парасолькой” – кацапский национальный спорт. Мы не будем спорить, просто ухмыльнемся и пойдем хавать вареники.
Напоследок добавлю, что главное сакральное кацапское государствообразующее слово “деньги” им принесли монголы.